Hátrányból fordított a Deportivo, Bil Nsongo a 87. percben döntötte el az Osasuna elleni meccset

A LaLiga 11. fordulóját hétfő este egyetlen mérkőzés zárta: magyar idő szerint 21:00-kor az Estadio ABANCA-Riazorban a Deportivo 2–1-re legyőzte az Osasunát, miután a szünetben még a vendégcsapat állt jobban, 0–1-re. A hazaiak a második félidőben két gólt szereztek, a győztes találat három perccel a rendes játékidő vége előtt esett.

Beszámolónk a liga hivatalos mérkőzésoldalára (két lekérésben, lezárt állapotban), az Osasuna honlapjára, az EFE hírügynökség anyagaira, valamint a Mundiario, a DxT Campeón, a Minuto Noventa, az OKDIARIO Navarra, a baszk nyelvű Berria, az El Gol Digital, a FútbolFantasy és a Riazor.org tudósításaira épül; a mérkőzést nem láttuk. A végeredményt a liga mellett hat független kiadó és az Osasuna klubhonlapja is egyezően közli. A pénteki, a szombati és a vasárnapi mérkőzésekről korábbi beszámolóinkban írtunk, ezekre itt csak röviden utalunk vissza.

A hétfői mérkőzéssel a forduló mind a tíz találkozója lezárult, a 8. fordulóból azonban függőben van a félbeszakadt Rayo Vallecano–Athletic Club, amelyet december 9-én folytatnak. Emiatt az Athletic és a Rayo tíz, a többi tizennyolc csapat tizenegy mérkőzésnél tart, így helyezést most sem közlünk, csak pontszámokat, ábécérendben.

Deportivo–Osasuna 2–1: a mérkőzés menete

Antonio Hidalgo csapata a liga hivatalos összeállítása szerint 4-2-3-1-es alapformációban kezdett: Leo Román; Josema Giménez, Miguel Loureiro, Giacomo Quagliata, Adrià Altimira; Lorenzo Amatucci, David Mella; Luismi Cruz, Yeremay Hernández, Mario Soriano; Bil Nsongo. Jagoba Arrasate együttese a liga szerint 4-3-3-ban játszott, a kezdőt az Osasuna honlapja közölte: Sergio Herrera; Valentin Rosier, Alejandro Catena, Flavien Enzo Boyomo, Abel Bretones; Jon Moncayola, Iker Muñoz, Moi Gómez; Raúl Moro, Ante Budimir, Jonathan Dubasin. Mindkét kezdőt négy további forrás adatlapja is egyezően adja meg. A játékvezető Jon Ander González Esteban volt. Az EFE és a DxT Campeón szerint a kezdés előtt egyperces csenddel emlékeztek az urdai vasúti baleset áldozataira.

Az első félóra hazai lehetőségeket hozott, ezeket azonban a vendégkapus hárította. A liga eseménylistája szerint Sergio Herrera a 7. percben Yeremay, a 28. percben Mella lövését védte, és az Osasuna honlapja, az EFE, a Mundiario és a Minuto Noventa is kiemeli a kapus korai védéseit. Arrasate a meccs után maga is úgy értékelt, hogy csapata rosszul kezdett, és Herrera tartotta őket a mérkőzésben.

A gól ezzel szemben a vendégeknek jött össze, mégpedig a hazai kapus labdavesztése után. A 32–33. percben Leo Román labdát vesztett, Dubasin továbbított, Moi Gómez pedig Ante Budimirhez passzolt, aki a tizenhatos közepéről jobb lábbal a bal alsó sarokba lőtt, 0–1. A gólpasszt a liga mellett több kiadó is Moi Gómeznek tulajdonítja, a kapusi labdavesztést hat forrás írja le. A Mundiario és a Berria szerint ez volt Budimir nyolcadik bajnoki gólja az idényben. Röviddel később, a 34–36. percben Moi Gómez sárga lapot kapott; a 38. percben Budimir újra próbálkozott, ezt a lövést Leo Román védte. A félidő vége előtt az Osasuna honlapja és az EFE szerint Josema Giménez a gólvonalról mentett egy újabb Budimir-lövést, így maradt 0–1 a szünetben.

A második félidőben Hidalgo két lépésben változtatott. Az 56. percben Adama Traoré állt be Giacomo Quagliata helyére, és – az edző mérkőzés utáni elmondása szerint – David Mellát szélesebbre, a bal oldalra tolták. A 62–63. percben Catena sárga lapot kapott, a 64. percben pedig megszületett az egyenlítés: Mario Soriano szabadrúgásból, a tizenhatoson kívülről a bal alsó sarokba talált, 1–1. Gólpasszt a liga és több kiadó sem ír jóvá. A Mundiario és az EFE szerint nem sokkal később Luismi Cruz szabadrúgása a lécen csattant, vagyis a Deportivo ebben a szakaszban közel járt a fordításhoz is.

A 69. percben mindkét edző cserélt: a hazaiaknál Pierre-Emerick Aubameyang váltotta Luismi Cruzt, az Osasunánál Rubén García és Asier Osambela jött be Dubasin és Raúl Moro helyére (egyes források a 68. percre teszik ezt a kettős cserét). A 78. percben Arrasate újabb kettős cserével reagált, Raúl García és Iñigo Arguibide váltotta Budimirt és Moncayolát, a 81–82. percben pedig Bretones is sárga lapot kapott.

A döntés a 87. percben jött, és két beállt játékos készítette elő. Adama Traoré beadására Aubameyang fejelt, Sergio Herrera védett, a kipattanót azonban Bil Nsongo közelről a kapuba lőtte, 2–1. A jelenet sorrendjét a liga eseménylistája és öt kiadó egyezően írja le; gólpasszt itt sem jegyeztek. A hajrában az Osasunánál Kike Barja állt be Rosier helyére, a Deportivónál Riki Rodríguez és Ximo Navarro váltotta Sorianót és Mellát, a percek forrásonként a 88. és a 90. perc között szóródnak. Az eredmény már nem változott.

Hol fordult meg a mérkőzés?

A liga statisztikája egyértelmű képet mutat a játék arányairól: a Deportivo 62,1 százalékban birtokolta a labdát, 18 lövést jegyeztek a hazaiaknak és 11-et az Osasunának, a szögletek száma 8–2 lett a Deportivo javára. Az Osasuna 13, a Deportivo 5 szabálytalanságot követett el. Ez a számsor egybevág Arrasate értékelésével, aki maga mondta, hogy kevesebb volt náluk a labda, és számított a hazaiak második félidei nyomására: a vendégek sokat védekeztek, és gyakran szabálytalansággal szakították meg a hazai akciókat. Ennek ára is volt: az egyenlítő gól szabadrúgásból született, és az Osasuna megerősített sárga lapjai közül kettő a második félidőben jött.

Az első félidő ugyanakkor azt is megmutatta, hogy a fölény önmagában kevés. A Deportivo a liga eseménylistája szerint az első félórában két lövéssel is próbára tette Herrerát, mégis hátrányba került, mert egy saját hibából elvesztett labdát az Osasuna gyorsan, kevés passzal gólra váltott. Arrasate értékelése szerint a gól a letámadásukból született – vagyis a vendégek abban a helyzetben voltak hatékonyak, amelyre a kevesebb labdabirtoklás mellett építeni lehetett. Budimir a 38. percben és a félidő végén is közel volt a második gólhoz – ha valamelyik bemegy, a második félidő egészen más feltételek mellett indul.

A fordulat kulcsa a liga- és kiadói adatok alapján a hazai cserepadban és a szélső játékban volt. Hidalgo két változtatása – Adama Traoré beküldése az 56. percben, majd Aubameyangé a 69. percben – közvetlenül benne volt a győztes gólban: Traoré adta be a labdát, Aubameyang fejelt, és Nsongo csak a kipattanóval végzett. A Mella szélre tolásáról szóló edzői magyarázat is ebbe az irányba mutat: a Deportivo a második félidőben szélesebben játszott, több beadással és pontrúgással, és Arrasate elismerése szerint ezekben a helyzetekben a hazaiak voltak az erősebbek.

Az Osasuna oldaláról a 69. és a 78. percben négy csere történt, köztük a gólszerző Budimir is lekerült a pályáról; a vendégek a 64. perc után már nem találtak újra a kapuba. A 87. percben a beadás utáni második labdánál a védekezésük nem bizonyult elégnek. Szimbolikus, hogy a döntő gólt egy kipattanó hozta: a kapus az első lövést hárította, a második esélyt viszont már senki nem tudta megakadályozni.

Két edző, két olvasat

Antonio Hidalgo az EFE és a Riazor.org szerint nagy lökésnek nevezte a győzelmet, amely hat nyeretlen bajnoki után jött, és úgy fogalmazott, hogy csapata teljesen megérdemelten nyert. Az EFE, a FútbolFantasy és a Riazor.org beszámolója szerint külön dicsérte, hogy a kapott gól után a játékosai nyugodtak maradtak, hittek a győzelemben, és meg tudták fordítani a mérkőzést. A második félidő taktikai változtatásáról azt mondta, Mella szélesebb, bal oldali szerepe új lehetőségeket nyitott.

Hidalgo ugyanakkor nem hallgatta el a gondokat sem: a három kiadó szerint úgy látta, ilyen kevés ellenfél-lövésből nem kaphatnak ennyi gólt, és a kapott gól nélküli mérkőzésnek alapelvnek kell lennie, ezen dolgozniuk kell. Aubameyangot az EFE és a FútbolFantasy szerint különleges profinak nevezte, akinek a mostani szereplése a munkája jutalma. A FútbolFantasy és a Riazor.org szerint Yeremayt vezéregyéniségnek tartja, Nsongónak pedig a fáradhatatlan munkáját emelte ki, hozzátéve, hogy a gólok önbizalmat adnak a csatárnak.

Jagoba Arrasate az Osasuna honlapján és az El Gol Digitalnak nagyon fájdalmasnak nevezte a vereséget, mert csapata előnyben volt. Úgy látta, rosszul kezdtek és adtak néhány ajándékot, majd javultak, és letámadásból szerezték a gólt. A kiegyenlítés előzményeként azt emelte ki, hogy a középpályán elvesztettek egy kontrollált labdát, ezt követően pedig egy szerinte kissé kétes szabadrúgásból Soriano betalált – ez fájt nekik. Arra számított, hogy a Deportivo a második félidőben rájuk nyomul; a győztes gólt az Osasuna honlapja szerint Adama Traoré egyéni akciójához és beadásához kötötte, a beálló Traorét a meccsek felforgatásának specialistájaként jellemezve.

Taktikai értékelésében Arrasate úgy fogalmazott, hogy Hidalgo középre zsúfolta technikás játékosait – Amatuccit, Sorianót, Luismit és Yeremayt –, valószínűleg az Osasuna letámadása ellen; az ő csapata a direkt játékban, a pontrúgásoknál és a beadásoknál jobb volt, ezt azonban nem tudta folyamatossá tenni. Önkritikusan hozzátette: idegenben szilárdabbnak kell lenniük, mert az utóbbi két idegenbeli bajnokijukon is két-két gólt kaptak. Ez egybevág a számokkal: az Osasuna a 10. fordulóban 2–0-ra kapott ki Sevillában, most pedig 2–1-re Riazorban.

Mit jelent az eredmény a két csapatnak?

A forduló előtt a két csapat azonos pontszámon, 11 ponton állt, a hétfői mérkőzés tehát közvetlen elválást hozott. A Deportivo 11 mérkőzés után 14 pontnál tart (3 győzelem, 5 döntetlen, 3 vereség, gólaránya 15–14, gólkülönbsége +1), az Osasuna 11 pontnál maradt (3–2–6, 11–22, gólkülönbsége −11). A számok a liga kedd reggeli tabellájával két lekérésben is egyeznek, és az Osasuna honlapja, valamint az El Gol Digital is 11 pontot ír a navarraiaknak, három ponttal a Deportivo mögött.

A Deportivo idényét eddig a döntetlenek határozták meg: tizenegy meccséből ötöt döntetlennel zárt, és a hétfői volt csak a harmadik győzelme. A győzelemmel a galíciai csapat gólkülönbsége is pozitívba fordult: a forduló előtt 13–13 volt a mérlege, most 15–14. Ha a három kiadó adata a hat nyeretlen fordulóról pontos, a mostani siker egy hosszabb pontgyűjtő, de győzelem nélküli szakaszt zárt le.

Az Osasunánál a gólmérleg a figyelmeztető szám. Tizenegy meccsen 11 gólt szerzett és 22-t kapott, vagyis átlagosan egyet lő és kettőt kap mérkőzésenként. A húsz csapat közül csak a Racing kapott többet (29). A két legutóbbi bajnoki vereség után a navarraiak 3 győzelemnél és 6 vereségnél tartanak. A támadójáték szempontjából pedig figyelemre méltó, hogy ha a Mundiario és a Berria adata helytálló, a csapat 11 bajnoki góljából nyolcat Budimir szerzett – az Osasuna gólveszélye tehát erősen egy játékosra épül.

A mezőny középső része rendkívül szoros. A Deportivo 14 pontja eggyel kevesebb az Athletic Club 15 pontjánál (az Athletic tíz meccset játszott), és kettővel több az öt, 12 pontos csapaténál. Az Osasuna 11 pontja megegyezik az Espanyoléval és a Racingével. A 9 és a 15 pont közötti sávban összesen tizenhárom csapat áll, így egyetlen forduló is jelentős átrendeződést hozhat a pontcsoportokon belül.

A liga programja szerint mindkét csapat szombaton, november 7-én játszik legközelebb: a Deportivo 16:15-kor az Espanyol vendége lesz az RCDE Stadionban, az Osasuna 18:30-kor az El Sadarban fogadja az Athletic Clubot. A liga jelzése szerint a programok még módosulhatnak. A hétfői mérkőzés hivatalos és kiadói kezdő-, kispad- és cserelistái magyar játékost nem neveznek meg.

A 11. forduló mérlege

A forduló eredményei a liga hivatalos eredménylistája szerint: péntek – Villarreal–Espanyol 0–1; szombat – Levante–Atlético Madrid 0–2, Rayo Vallecano–Celta 3–0, Real Betis–Málaga 2–1, Barcelona–Alavés 6–1; vasárnap – Getafe–Sevilla 3–1, Racing–Real Madrid 0–3, Elche–Valencia 0–1, Athletic Club–Real Sociedad 2–1; hétfő – Deportivo–Osasuna 2–1.

A pénteki nyitómeccsen, amelyről külön írtunk, az Espanyol Leandro Cabrera góljával nyert Vila-realban. Szombati beszámolónk középpontjában a Barcelona hatgólos győzelme és Diego Simeone 344. bajnoki sikere állt, amellyel beérte Luis Aragonést; vasárnapi összefoglalónkban a Getafe fordítását, a Real Madrid santanderi győzelmét, a Valencia elchei sikerét és az Athletic derbigyőzelmét dolgoztuk fel.

Számokban a forduló rendhagyó volt: a tíz mérkőzés egyike sem végződött döntetlennel. Hat hazai és négy vendéggyőzelem született, összesen 30 gól esett, mérkőzésenként átlagosan 3. A hazai csapatok 18, a vendégek 12 gólt szereztek; a Barcelona–Alavés 6–1 egymaga a gólok közel negyedét adta. A tíz meccsből öt egy gól különbséggel dőlt el: két vendéggyőzelem (Villarreal–Espanyol 0–1, Elche–Valencia 0–1) és három hazai siker (Betis–Málaga, Athletic–Real Sociedad és a hétfői Deportivo–Osasuna, mindhárom 2–1). Két mérkőzés két, kettő három gól különbséggel zárult, a Barcelona pedig öttel nyert. A hétfői fordítás illeszkedett a forduló mintájába: a döntetlen ezúttal egyetlen pályán sem maradt meg a végére.

A pontcsoportokban a forduló a következőket hozta. A 27 és 30 pont közötti hármas – a Barcelona (30), az Atlético Madrid (28) és a Real Madrid (27) – mindegyike nyert, így a köztük lévő különbségek nem változtak. A Real Betis 23 pontra jutott, a Real Sociedad 19, a Sevilla 17 ponton maradt. A forduló előtt 12 pontos hármas – az Alavés, a Celta és a Villarreal – egyaránt kikapott, és hozzájuk a győztes Getafe és Rayo Vallecano zárkózott fel, így most öt csapat áll 12 ponton. Az Espanyol győzelmével 8-ról 11 pontra lépett, a Valencia 6-ról 9-re. A Málaga tizenegy mérkőzés után is győzelem nélkül, 5 pontnál tart.

Pontszámok a 11. forduló után

Ábécérendben, helyezés nélkül; zárójelben a lejátszott mérkőzések száma, a győzelem–döntetlen–vereség mérleg és a gólarány. Az Athletic Club és a Rayo Vallecano azért áll tíz mérkőzésnél, mert a 8. fordulóban félbeszakadt egymás elleni meccsüket december 9-én folytatják; amíg ez nem zárul le, a tabella nem teljes, ezért sorrendet nem közlünk.

• Alavés: 12 pont (11 mérkőzés, 3–3–5, 15–17)

• Athletic Club: 15 pont (10 mérkőzés, 4–3–3, 14–10)

• Atlético Madrid: 28 pont (11 mérkőzés, 9–1–1, 22–8)

• Barcelona: 30 pont (11 mérkőzés, 10–0–1, 46–12)

• Celta: 12 pont (11 mérkőzés, 2–6–3, 10–10)

• Deportivo: 14 pont (11 mérkőzés, 3–5–3, 15–14)

• Elche: 10 pont (11 mérkőzés, 2–4–5, 14–18)

• Espanyol: 11 pont (11 mérkőzés, 3–2–6, 13–14)

• Getafe: 12 pont (11 mérkőzés, 3–3–5, 8–16)

• Levante: 10 pont (11 mérkőzés, 2–4–5, 16–21)

• Málaga: 5 pont (11 mérkőzés, 0–5–6, 8–21)

• Osasuna: 11 pont (11 mérkőzés, 3–2–6, 11–22)

• Racing: 11 pont (11 mérkőzés, 3–2–6, 15–29)

• Rayo Vallecano: 12 pont (10 mérkőzés, 3–3–4, 15–20)

• Real Betis: 23 pont (11 mérkőzés, 7–2–2, 18–15)

• Real Madrid: 27 pont (11 mérkőzés, 9–0–2, 28–10)

• Real Sociedad: 19 pont (11 mérkőzés, 6–1–4, 20–20)

• Sevilla: 17 pont (11 mérkőzés, 5–2–4, 17–19)

• Valencia: 9 pont (11 mérkőzés, 2–3–6, 8–17)

• Villarreal: 12 pont (11 mérkőzés, 3–3–5, 15–15)

Ellenőrzésként: a húsz csapat lőtt és kapott góljainak összege egyaránt 328, a lejátszott mérkőzések összege 218, ami 109 lejátszott mérkőzésnek felel meg (11 forduló 110 meccséből a függő Rayo–Athletic nélkül). A pontszámok és a mérlegek mind a húsz csapatnál egyeznek a liga kedd reggeli spanyol és angol nyelvű tabellájával.

Amit nem közlünk

• Helyezéseket. Két csapat eggyel kevesebb mérkőzést játszott, a félbeszakadt Rayo–Athletic december 9-én folytatódik; addig csak pontszámokat adunk, sorrend nélkül.

• A lapok teljes listáját. Az Osasuna egyik hajrábeli figyelmeztetésének időpontja ellentmond annak, hogy a források szerint az érintett játékos mikor lépett pályára, ezért ezt a lapot nem közöljük. Deportivo-játékos sárga lapját a liga nem rögzíti, két kiadó viszont eltérő módon említ ilyet, ezért erről sem írunk.

• Kiállításra vonatkozó állítást. Ehhez a szabályaink szerint legalább három független, kifejezett forrás kellene, ennyi nincs.

• Soriano góljának részleteit. A források eltérően írják le a szabadrúgás típusát és azt, hogy érintette-e más a labdát, a szabálytalanság elkövetőjét és elszenvedőjét pedig egy-egy kiadó nevezi meg. Soriano és Nsongo góljánál gólpasszt nem jegyeztek.

• Nézőszámot. A liga és a hírügynökség adata eltér egymástól.

• Egyforrású adatokat: egy hosszabbításbeli, lécre szálló vendégfejest, az Osasuna riazori nyeretlenségi sorozatáról szóló adatot, a csapatkapitányi szerepről szóló részleteket, Hidalgo két játékosáról és Arrasate egyik cseréjéről szóló, csak egy-egy kiadónál olvasható mondatokat, valamint a további gyászolt személyek nevét.

• Az Osasuna kispadjának teljes névsorát, mert egyik elérhető forrásban sem szerepelt.

• Egészségügyi információt. Játékosok állapotáról semmit nem írunk, így azt sem, miért nem szerepelt korábban egyik vagy másik játékos.

• Szó szerinti idézeteket. A forrásokat kivonatoló eszközön keresztül értük el, karakterre pontos ellenőrzés nélkül, ezért minden nyilatkozatot parafrázisként, kiadóhoz kötve közlünk.

A csapdák, amelyekkel dolgoztunk

• Rossz keltezés és eltérő adatok egy ügynökségi krónikában. Egy spanyol hírügynökség anyaga a mérkőzés előtti napra keltezte a tudósítást, a nézőszámot a ligától eltérően adta meg, és olyan adatot is közölt a lapokról, amelyet a liga nem rögzít.

• Felcserélt csapatok az adatlapon. Egy galíciai sportlap a sárga lapokat a másik csapat játékosaihoz rendelte, és az Osasuna 69. perces kettős cseréjét a ligától eltérő párosításban közölte; mi a liga két lekérését követtük.

• Fordított eredményértelmezés. Egy navarrai hírportál szövege az Osasuna idegenbeli győzelméről írt, holott a csapat kikapott, és ugyanott a Deportivo kezdőcsapata tizenkét elemből állt, mert egy játékos nevét két részre bontották.

• Ellentmondó gólleírás. Két kiadó közvetett szabadrúgást írt az egyenlítő gólnál, a liga közvetlen szabadrúgásból szerzett gólt rögzít.

• Időzóna. A liga angol nyelvű oldala világidőben, 20:00-s kezdéssel jelzi a mérkőzést; ez magyar idő szerint 21:00, nem eltérés.

• Szóródó percek. A nyitógólt, a sárga lapokat és több cserét a források egy-két perc eltéréssel adják meg; ahol eltérés van, tartományt közlünk.

• Régi és rossz dátumú találatok. A keresés a két csapat korábbi kupamérkőzését, régebbi idények cikkeit és egy rossz dátummal szereplő mérkőzésoldalt is felhozott; ezeket nem használtuk.